Lee Roy was the best college linebacker - bar none. He would have made every tackle on every play if they had stayed in bounds.
Today painters do not have to go to a subject matter outside of themselves. Most modern painters work from a different source. They work from within.