And, since the model he faithfully copies is not going to be hung up next to the picture, since the picture is going to be there on its own, it is of no interest whether it is an accurate copy of the model.
My parents didn't have records, they didn't have radios, and they didn't listen to music. My grandmother was my main connection to art and music. She could play piano very well, and she had perfect pitch.