There are two possible outcomes: if the result confirms the hypothesis, then you've made a measurement. If the result is contrary to the hypothesis, then you've made a discovery.
Woody Guthrie was what folks who don't believe in anything would call an anomaly.