When I go biking, I repeat a mantra of the day's sensations: bright sun, blue sky, warm breeze, blue jay's call, ice melting and so on. This helps me transcend the traffic, ignore the clamorings of work, leave all the mind theaters behind and focus on nature instead. I still must abide by the rules of the road, of biking, of gravity. But I am mentally far away from civilization. The world is breaking someone else's heart.
I've never had a problem with the old truism about dancing to architecture. I think you can dance to architecture. There's some pretty funky architecture to dance to.