She knew full well the enormity of her offense, but because her desires were stronger than the code she was breaking, she persisted in breaking it.
To deal with a 14-dimensional space, visualize a 3-D space and say 'fourteen' to yourself very loudly. Everyone does it.