I suspect it may be like the difference between a drinker and an alcoholic; the one merely reads books, the other needs books to make it through the day.
As far as women who are being abused by pimps, I think if you see women who do incalls or outcalls rather than work on the street, they are less likely - from what I've heard - to have pimps. But you can't be sure.