No animal, according to the rules of animal-etiquette, is ever expected to do anything strenuous, or heroic, or even moderately active during the off-season of winter.
Tough management is a way to approach work. It is a practical, reasonable, and organized way to get to decisions more easily, make the numbers on a consistent basis, have those around you understand where you stand, and increase the business.