In matters of observation chance favors only the prepared mind. (not literal translation) - Dan's les champs de observation le hasard ne favorise que les esprits prepares.
And if thy heart be straight with God then every creature shall be to thee a mirror of life and a book of holy doctrine for there is no creature so little or so despised but that sheweth and representeth the goodness of God.