Your friends today attach themselves not to you but to your purse or to some advantage they can gain through your father's kindness. When your purse is empty or when your father is no longer in power, they bid you good-bye.
Il n'est si homme de bien, qu'il mette à l'examen des loix toutes ses actions et pensées, qui ne soit pendable dix fois en sa vie. (There is no man so good that if he placed all his actions and thoughts under the scrutiny of the laws, he would not deserve hanging ten times in his life. )