I was a violent, self-destructive teenager, who was adopted right at the end of World War II. I was lied to and abused by my parents. I hated life in Utah. I resented the Mormon Church, its sense of superiority and its certitude. I escaped through the Beat writers and discovered poetry and have devoted my entire life to the practice of poetry in varying ways. Poetry gave me a reason for being. And I'm not exaggerating when I say that.
It was a distortion, a mercenary decision to create this parallel history in order to drive the movie for an American audience, Both my grandparents were officers in World War Two, and I would be personally offended if somebody distorted their achieve.