Stab me if you can enjoy it - but not if it feels like a duty. Stab me vertically if I'm lying down and horizontally if I'm running
It's possible to overlook character flaws of in-laws for the simple reason that you feel neither responsible for them nor genetically implicated.