Dumped doesn't even begin to describe it. If you're going to use a trash metaphor, incinerated is more like it.
The point of equilibrium will be known by the criterion that an infinitely small amount of commodity exchanged in addition, at the same rate, will bring neither gain nor loss of utility.