Once a depressed person becomes active and hopeful, self-esteem always improves. Bolstering self-esteem without changing hopelessness, without changing passivity, accomplishes nothing.
The map is not the territory, but you can't fold up the territory and put it in the glove compartment.