Crude men who feel themselves insulted tend to assess the degree of insult as high as possible, and talk about the offense in greatly exaggerated language, only so they can revel to their heart's content in the aroused feelings of hatred and revenge.
I used to write letters to the wounded in the Palace Hotel, and I used to drive a station wagon with blood in bottles to a battalion aid station.