Not taboo - it's just that straight actors still risk their careers commercially and economically. They have to please the crowd - they're movie stars; their image is their industry. It goes beyond acting.
You can use any editor you want, but remember that vi vi vi is the text editor of the beast.