Zaphod felt he was teetering on the edge of madness and wondered if he shouldn't just jump over and have done with it.
You take a painting, you have a white, virginal piece of canvas that is the world of purity, and then you put your imagery on it, and you try to bring it back to the original purity.