Humor does not diminish the pain - it makes the space around it get bigger.
Most people are much better at saying things in letters than in conversation, and some people can write artistic, inventive letters, but when they try a poem or story or novel they become pretentious.